SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Ujsołach

9 wyników

Książka

W koszyku

"Cierniowy szlak" / Jadwiga Courths Mahler ; przeł.[z niem] Elżbieta Dobrzańska. - Katowice : Akapit, 1991. - 164,[2]strony ; 20cm.

(Seria z Serduszkami)

Autor

Courths-Mahler Hedwig (1867-1950). Dobrzańska Elżbieta.

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Powieść niemiecka

Tyt.oryg. "Glckshunger".

Regina Volkmar po śmierci swojej matki, która przed laty uciekła z domu z aktorem, wraca do dziadka, radcy Schrötera. Ten przyjmuje ją z miłością i tylko głęboka niechęć siostry matki, Ludwiki, zakłóca rodzinną atmosferę. Ciotka Ludwika jest brzydką starą panną, szaleńczo zakochaną w skarbniku miejskim, Kirchnerze. Ten młody jeszcze człowiek asystuje Ludwice z racji jej majątku. Wkrótce adorator ciotki zakochuje się w młodej i pięknej Reginie, która odrzuca jego deklaracje, ponieważ jest zakochana w młodym architekcie. Ludwika odczuwa chłód Kirchnera wobez siebie i całą winą obarcza Reginę. Zawiedziona miłość i kompleksy wynikające z braku urody doprowadzają Ludwikę do obłędu i rozpaczliwego czynu: strąca Reginę w przepaść starego kamieniołomu. Los jest jednak łaskawy dla ofiary: gęste krzewy i ciernie zatrzymują ciało. Gwałtowna burza, deszcz i pioruny towarzyszą poszukiwaniom Reginy - w końcu z opresji ratuje ją Gerhard, jej ukochany.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. NIEM. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miłość rodzi miłość / Hedwig Courths-Mahler ; przekład Elżbieta Dobrzańska. - [Wyd. powojenne]. - Katowice : "Akapit", 1991. - 174, [1] s. ; 21 cm.

(Seria z Serduszkami)

Autor

Courths-Mahler Hedwig (1867-1950). Dobrzańska Elżbieta.

Forma i typ

Książki

Temat

Powieść niemiecka

Z trzech córek majora Randolfa najpiękniejsza jest Zofia, toteż zabiera narzeczonego swojej siostrze, Ludwice. Wkrótce rodzina Randolfów doświadcza bankructwa i Zofia, pomimo miłości do Henryka, postanawia wyjść za mąż za bogatego Roberta Walentyna, aby poprawić swój byt. Przypadek sprawia, że Henryk i Ludwika spotykają się po pewnym czasie w Berlinie. Czy Ludwika przebaczy Henrykowi jego zdradę? Czy go na powrót pokocha? A może kochała go cały czas i cierpiała w milczeniu?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. NIEM. (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Świętość serca / - Mahler Jadwiga Courths ; Tł. Elżbieta Dobrzańska. - Wy. 2. - Katowice : Edytor s.c., 1997. - 165 [1] s. ; 21 cm.

(Seria z Serduszkami)

Autor

Courths-Mahler Hedwig (1867-1950). Dobrzańska Elżbieta.

Temat

Literatura niemiecka Romans

Głównymi bohaterami powieści są hrabia Otto i Daniela Warner, niestety urodzeniem i majątkiem nie zasługująca - według zwyczajów w starych rodach arystokratycznych - na rolę kandydatki na żonę hrabiego. Czy istotnie Daniela jest prostą dziewczyną? Zanim się to wyjaśni, wejdą na scenę tego romansu pozostałe postacie, a więc tragiczna osoba rosyjskiego księcia, który nie może się pogodzić z faktem odejścia jego żony i córki, po których zaginął wszelki ślad. Tajemniczą i demoniczną postacią jest Helena, która z nakazu arystokratycznej rodziny będzie musiała zostać żoną Ottona.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. NIEM. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zakładniczka / Jadwiga Courths- Mahler ; przekład Elżbieta Dobrzańska. - Katowice : Akapit, 1991. - 191[1] s. ; 21 cm.

(Seria z Serduszkami)

Autor

Courths-Mahler Jadwiga (1867-1950). Dobrzańska Elżbieta.

Temat

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść niemiecka

Inżynier Ludwik Rodenberg wyjeżdża z Niemiec do Brazylii na wieść o niepokojach w jego kopalni srebra. Zabiera ze sobą swoją przybraną córkę i siostrzeńca Janka. Po przybyciu do Armady dowiaduje się, że robotnicy, zbuntowani przez dwóch agitatorów, przedstawili dyrekcji kopalni całą listę nierealnych żądań i zagrozili strajkiem. Rodenberg wyjeżdża w nocy do sąsiedniego miasta po posiłki wojska. Tymczasem przywódcy strajku postanawiają porwać córkę Rodenberga Dolores i poprzez szantaż zmusić go do zgody na ich żądania. Podstępem wdzierają się do domu właściciela kopalni i uprowadzają Dolores. Wkrótce jednak dzielny kuzyn Janek wykrada dziewczynę z rąk porywaczy i oboje uciekają w góry do małego domku. Tam młodzi wyznają sobie miłość. L. Rodenberg wraca z wojskiem i zaprowadza porządek w kopalni: agitatorzy okazują się przemytnikami alkoholu, którzy zbałamucili górników, wciskając im swój towar. Robotnicy uznają racje Rodenberga. Po szczęśliwie zakończonych perypetiach, cała rodzina właściciela kopalni wraca do Niemiec.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. NIEM. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szlakiem orła / Ethel Mary Dell ; [adaptacja i red. merytoryczna Elżbieta Dobrzańska ; tł. z ang.]. - [Wyd. 1 powojenne] - Katowice : "Edytor" , 1997. - 257,[1] 21 cm.

Autor

Dell Ethel M. (1881-1939) Dobrzańska Elżbieta.

Temat

Powieść angielska

Człowiek powinien zawsze dążyć do przodu, bez względu na wszystko. Kierować się głosem serca i postępować tak, aby wszystko, co uczyni, uważać za potrzebne i słuszne. Trzeba kierować swoim życiem, jednocześnie ciesząc się z niego i czerpiąc to, co tylko się da, bez zamartwiania, niepotrzebnego pesymizmu i gdybania. Bo to nic nie daje, jedynie podcina nam skrzydła, hamuje nasz entuzjazm.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziwne małżeństwo księżnej Arden / Eleonora Glyn ; przeł. Elżbieta Dobrzańska tł. - [Wyd. powojenne]. - Katowice : "Akapit", 1991. - 114, [1] s. ; 21 cm.

(Seria z Serduszkami)

Autor

Glyn Elinor (1864-1943). Dobrzańska Elżbieta.

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. wyd. przedwojennego: Miłość braterska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ich noce / Eleonora Glyn ; przeł. Elżbieta Dobrzańska tł. - Wyd. 1 powojenne. - Katowice : "Akapit", 1991. - 149, [2] s. ; 21 cm.

(Seria z Serduszkami)

Autor

Glyn Elinor (1864-1943). Dobrzańska Elżbieta.

Temat

Powieść angielska

O takiej miłości marzyć może kazda kobieta, w cichości pragnie jej każdy mlody chłopak. Czy można taką przeżyć na jawie? Sprawdźcie. Drodzy Czytelnicy. W pięknej Szwajcarii przebywa, aby zapomnieć o nieakceptowanej przez rodziców miłości, mlody angielski dżentelmen. Niedługo dane mu było zaznawać spokoju. Bo oto w hotelu pojawia się niezwykłej urody cudzoziemka, o której służba szepcze, że pochodzi z królewskiego rodu. Tajemnicza dama rozbudza wielkie namiętne uczucie młodego Paula. Zakochani przeżywają upojne chwile w górskim schronisku, potem w Wenecji, gdzie nagle piękna tajemnicza księżna znika pewnego dnia, pozostawiając w śmiertelnej rozpaczy rozkochanego Anglika. I co z tego wyniknie?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Za cenę życia / Elinor Glyn ; Eleonora Glyn ; przeł. Elżbieta Dobrzańska tł. - Wyd. 1 powojenne. - Katowice : Akapit, 1991. - 183, [1] s. ; 21 cm.

(Seria z Serduszkami)

Autor

Glyn Elinor (1864-1943). Dobrzańska Elżbieta.

Temat

Powieść angielska

Spadkobierca starego rodu Ardayrów, John, czuje się zagrożony w swoich prawach przez nieślubnego syna swego ojca, Ferdynanda. Sytuację może uratować jedynie posiadanie legalnego potomka, który zagrodzi awanturnikowi drogę do nazwiska i majątku. John żeni się ze swoją kuzynką Amarylis. Wkrótce okazuje się, że małżeństwo nie może zostać skonsumowane. John przeżywa tragedię, niedoświadczona Amarylis nie bardzo rozumie, co się wokół niej dzieje. Wybucha wojna i John ma wkrótce pójść na front. Jeśli zginie, cały majątek Ardayrów przejmie znienawidzony Ferdynand. John rozpaczliwie szuka wyjścia i znajduje... Ostatnią noc, przed wyjazdem Johna na front, jego żona spędzi z ich kuzynem, Denzilem, oczywiście nie wiedząc o tym. Denzil w ciągu całej nocy szepnie tylko jedno słowo "Ukochana" i kiedy później Amarylis spotka go przypadkowo, rozpozna po tym słowie prawdziwego ojca swego dziecka. Będzie tu jednak wiele intryg, sporo dramatycznych przeżyć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Eldorado / Emmuska Orczy, Baronowa Orczy [pseud.] ; [tł. z ang. ; adaptacja i red. tekstu] Elżbieta Dobrzańska. - Katowice : Akapit, 1992. - 298, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Orczy Emmuska (1865-1947). Dobrzańska Elżbieta.

Temat

Powieść angielska

Eldorado" jest trochę bardziej rozbudowana pod względem liczby wątków w stosunku do "Kwiatu". Jednak mnie zdecydowanie mniej wciagnęła. Czytelnicy znajdą w niej szczyptę romansu, trochę kryminału, niespodziewane zwroty akcji i

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. ANG. (1 egz.)