SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Ujsołach

Książka

W koszyku

oceń

Niebiosa są puste / Avrom Bendavid-Val ; z ang. przeł. Małgorzata Szubert. - Warszawa : Weltbild Polska, 2012. - 172, [1] s., [24] s. tabl. : il. (w tym kolor.) ; 22 cm.

Autor

Bendavid-Val Avron. Szubert Małgorzata. Tłumaczenie

Temat

Bendavid-Val, Avrom Żydzi Holokaust Trochenbrod (Ukraina)

Gatunek

Pamiętniki żydowskie

Wielkie wrażenie robi ta opowieść o życiu i pacyfikacji Trochenbrodu (Zofiówki) - wsi, a potem tętniącego życiem żydowskiego miasteczka, po którym obecnie pozostały zgliszcza. Przed II wojną kwitnący Trochenbrod liczył około pięciu tysięcy mieszkańców, głównie Żydów i Polaków. Przejęty następnie przez Sowietów, a potem przez Niemców, stał się miejscem zagłady, dokonanej przez ukraińskich policjantów latem 1942 roku. Opowieść o świecie, którego już nie ma, pełna relacji nielicznych ocalałych mieszkańców i rekonstrukcja tragedii.

Kiedyś było to tętniące życiem miejsce. Mieszkali tu Polacy, Żydzi i Ukraińcy. Była siedmioklasowa szkoła powszechna i kościół. Po pacyfikacji miasta przez ukraińską policję została tylko trawa i zgliszcza. Zofiówka, pierwowzór filmowej Anatewki ze „Skrzypka na dachu”, latem 1942 roku zamordowano tu 5000 ludzi, a ich domy zrównano z ziemią. 30 sierpnia 1943 zgliszcza Zofiówki stały się miejscem wypadowym band UPA przed największym atakiem w sile 10 tys. banderowcówna Przebraże. Avrom Bendavid-Val, odwiedziwszy nieistniejącą Zofiówkę, miejsce, gdzie urodził się i dorastał jego ojciec, poruszony tym, co zobaczył, poświęcił dwanaście lat na poszukiwania, w których wyniku powstała ta książka.

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Tyt. oryg.: The heavens are emty : discovering the lost town of Tochenbrod.

U góry okł.: Opowieść o historii i zagładzie żydowskiej osady na kresach.

Podtyt. wzięty z okł.